Pendant que vous dormez

Quand la Terre tourne lentement et que la lumière s'estompe, les animaux se blottissent pour la nuit. Mais l'histoire douillette du narrateur est interrompue par des lucioles qui scintillent, des ratons laveurs qui savourent des dîners au poulet et des renards qui préparent une fête nocturne. Le narrateur finit par abandonner l'idée de faire dormir les créatures nocturnes comme tout le monde, tandis que mouffettes, castors et autres se rassemblent pour une soirée de minuit à voir pour y croire... si vous n'étiez pas endormi !